Disain kasvab saidi dünaamikast ja raamatukogu programmi eesmärkidest. Põhiprintsiip on hoone kolme individuaalse põranda vaheline koostoime.
Ehitise ees paiknev üldine plaat jätkub koos koosolekute ja kogemuste kataloogidega. Esimesel korrusel on kiire, kiire ja värskelt värskendatud ruum, mis sobib kiireks külastuseks ja läbisõiduteks. Aktiivsed nullilähedased avalikud ruumid on nähtavad, atraktiivsed, arusaadavad ja tervitatavad kõigile külastajatele.
Traditsioonilist rahulikku raamatukogu atmosfääri leidub ülemisel korrusel. See on rahulik ja mõtisklev ala, mis ulatub üle Helsingi keskaja. See pakub ümbritsevale parkile ja linnavaatele vaba ja majutust.
Need kaks kontrastset ruumi, mis täiuslikult üksteist täiendavad, on loodud puidust kõveratega. Mahu sees asuvad ruumid on suletud ja intiimsemad. Puitmaht on venitatud vertikaalselt, et luua ühendused avatud ja pealispõrandatega allpool ja ülalt.
The design grows from the dynamic between the site and the goals of the library program. The key concept is the interplay between the building’s three individual floors.
The public plaza in front of the building will continue inside, merging with a catalogue of meeting and experience features. The ground floor will be a robust, busy and frequently updated space suitable for quick visits and walkthroughs. The active, zero-threshold public spaces will be visible, attractive, understandable and welcoming to all visitors.
The traditional, serene library atmosphere can be found on the top floor. This will be a calm and contemplative area floating above the busy central Helsinki. It will offer unobstructed, majestic views to the surrounding park and cityscape.
These two contrasting spaces that perfectly complement each other are created by an arching wooden volume. The spaces inside the volume will be enclosed and more intimate. The wooden volume is stretched vertically to create connections to the open main floors below and above.
Martin Kinks, Margit Valma
Tüüpkorrus / Standard Floor
6. Korrus / Fifth Floor
1. Korrus / Ground Floor
Lõige / Section